Fotos del verano/ Summer pictures

De vacaciones en La Paz, con sus primos Annette y Andrés.
In La Paz, with their cousins Annette & Andres.


Con los abuelos después del recital de ballet de Carmen a principios de junio.
With their grandparents after Carmen's ballet recital in Gainesville.

Ya era hora/ It was about time

Por fin tenemos telefono. Fueron casi 2 meses de estar practicamente incomunicados y en medio de la nada, pero ya eso se acabo. Hace dos semanas que nos conectaron la linea y lo mas importante es que ya tenemos internet.

We got our phone line a couple of weeks ago. After two months without phone and Internet, I felt that we were in the middle of nowhere, but not anymore!