Dinosaurios/Dinosaurs

La semana pasada llevaron a Isabel al museo a ver una exposicion de dinosaurios. Ella ya la habia visto hace dos meses con su hermana y su papa y le dio mucho miedo porque estos dinosaurios se mueven y hacen ruido.
Por eso, cuando estuvieron sus yayos (abuelos paternos) ahora en diciembre, no quiso que fueramos otra vez. Pero como estuvieron hablando de dinosaurios y haciendo varios proyectos en su escuela una semana antes del paseo (y en casa tambien), acepto ir de nuevo. Pero cuando vio a los dinosaurios otra vez, se volvio a asustar.

Last week, Isabel went on a field trip to see a dinosaur exhibition. She had already seen it two months ago with her dad and her sister and she got really scared because these dinosaurs move and make noises. We wanted to go there in December with her grandparents, but she just didn't want to go there. But at her school (and also at home) , they talked about dinosaurs and made some nice little projects for a week before the trip, so at the end she accepted to go. But when she saw the dinosaurs, she got scared again.

Isabel's dead dinosaurs.
Unos dinosaurios muertos de Isabel.
She also colored A T.REX finger puppet and built a T.REX (her favorite dinosaur.)
Tambien coloreo un titere de un Tiranosaurio REX(su dinosaurio favorito) y contruimos otro de cartulina.




Huesos de dinosaurios
Dinosaurs' bones