C'est finis!

Se acabaron las vacaciones. El viernes se fueron los yayos (los papás de Diego), el domingo se fue Carlos y hoy regresaron las niñas a la escuela.



Vacations are over. Diego's parents left last Friday, Carlos took the plane Sunday morning and the girls went back to school today.




Diego y yo empezamos la próxima a dar clases, pero ya empezamos a trabajar aquí en la casa o en la oficina. Yo voy a estar trabajando en tres lugares distintos y además ahora sí voy a trabajar en mi tesis doctoral.

Diego and I start working, in front of a class, next week. But we already started working at home or in the office. We're packed with work. I'm going to be working three jobs and this year I AM also going to work on my dissertation.