un rincón más del mundo virtual

Blog para manternos en contacto con amigos y familiares. Esperamos que dejen sus comentarios. ********* Our blog to keep in touch with family and friends. Please feel free to leave a comment.

martes, marzo 25, 2008

El viaje

Acapulco está a tres horas y media de la Cd. de México (ese es el tiempo que hicimos de regreso a la Cd. de México en un día sin tráfico). Pero de ida nos tardamos SEIS horas en llegar (ya se imaginarán cómo estaba la carretera). Lo bueno es que las niñas íban muy emocionadas y eso sirvió para que el viaje no se les hiciera tan pesado. Aunque nosotros no nos salvamos de escuchar a cada rato: "ya llegamos? ya llegamos?" Pero bueno, el caso es que durante nuestra estancia nos la pasamos de maravilla.

Acapulco is a three and a half hour drive from Mexico City (that´s what we did when we drove back to Mexico City on a day with no traffic.) But since we left to Acapulco on the first day of Spring break, it took us SIX hours to get there. What helped to make the trip less tiring was that the girls were really excited to be together and to be going to the beach. But that didn't stop them from asking: "are we there yet? are we there yet?" every 10 minutes. But we all had a wonderful time during our stay.



Etiquetas: , ,

3 Comments:

At 9:44 a.m., Anonymous Anónimo said...

Están lindísimas tus hijas! Un beso!

 
At 4:19 p.m., Blogger Erica said...

Gracias! *blush*

 
At 6:46 p.m., Blogger Steffi said...

Great sunny pictures,Erica!We had here at the last days a little bit snow... ;O(

 

Publicar un comentario

<< Home