un rincón más del mundo virtual

Blog para manternos en contacto con amigos y familiares. Esperamos que dejen sus comentarios. ********* Our blog to keep in touch with family and friends. Please feel free to leave a comment.

jueves, marzo 27, 2008

Paquete de abuelita // a packet from grandma

Hace dos días recibimos un paquete de abuelita para las niñas. Traía un libro, una postal y una cartita para cada una. A las niñas les encantó la sorpresa. Carmen ha estado leyendo su libro todos los días desde que recibimos el paquete, y a Isabel le gusta traer su postal y su cartita de arriba para abajo. Gracias, mami!

A couple of days ago, the girls got in the mail a packet from their grandma. It included two small packets with a book, a postcard and a letter for each of them. The girls loved this unexpected gift! Carmen has read her book every sigle day, and Isabel likes to carry her postcard and her letter everywhere. Thanks, mom!

Etiquetas: ,

3 Comments:

At 9:25 p.m., Blogger Claudia said...

Mafalda!...que mejor!!
Muy entretenido recibir un paquete, sobre todo si viene de la abuelita con tantas cosas entretenidas.
Carinhos a tus hadas pelirrojas.
clau.

 
At 6:48 p.m., Blogger Steffi said...

A package from a grandma is always a nice event. My kids love it too.But unfortunately they are young ladies now and they are happy when they received a little bit pocket money their grandma ;O)!The postcards looks really good!Sweet pic of Carmen!

 
At 11:47 p.m., Blogger Unknown said...

Que bueno que les gusto. No me habia caido el 20 ni siquiera cuando Andres y Anette se fueron a Metepec. Ahora tratare de hacerlo mas seguido. A ver si para antes del dia del ninio puedo mandarles otro paquete pero sera por correo ordinario para que no tengas problema. Tal vez mande algo diferente a mis ninias artistas.

 

Publicar un comentario

<< Home