un rincón más del mundo virtual

Blog para manternos en contacto con amigos y familiares. Esperamos que dejen sus comentarios. ********* Our blog to keep in touch with family and friends. Please feel free to leave a comment.

viernes, mayo 25, 2007

regalitos de España// gifts from Spain

La semana pasada regresaron Aurora y Tito, mis suegros, de un viaje por España y otros países europeos. Por supuesto visitaron a Edu y Eva, y les trajeron a las niñas muchos regalitos.

En las fotos, Isabel está con un vestido que le mandaron sus tíos; y Carmen, con uno que le trajeron sus yayos. Muchas gracias! A las niñas les encantaron! Ya se los han puesto más de un par de veces.

My in laws came back from Spain last week. They went to several places, visited Edu and Eva and brought several gifts for the girls.

In the pictures, Isabel is wearing a really cute little dress that her uncle Edu and her aunt Eva sent her, and Carmen is wearing a nice summer dress that her granparents brought her. The girls loved them! They have wore them more than a couple of times already.

Etiquetas:

5 Comments:

At 12:52 a.m., Blogger Claudia said...

Hermosos vestidos, no hay como el color!...y tus hijas estan lindas y amorosas como siempre. Suerte en su nuevo destino!!!

Un abrazo, clau.

 
At 5:51 p.m., Blogger Steffi said...

Very nice pictures again!It´s really nice to hear from you again and your daughter´s dresses are wonderful!!!I like the colores of their dresses very and the fabrics!

Saludos and hasta luego!
Steffi

 
At 10:01 a.m., Blogger Unknown said...

Estamos encantados con que las niñas estén tan hermosas con sus vestiditos. La verdad es que estamos deseando volver a verlas y pasar una temporada tranquilos en La Paz. Ojalá pronto nos podamos ver, allá o en Chiapas...Mucha suerte. Besotes a todos

 
At 5:59 a.m., Blogger anseva said...

Hello Erica, Isabel and Selina look almost like sisters. Selina will be three years old in November. Is Isabel also thus a lively child who must always be in movement?
LG Anja

 
At 12:24 a.m., Blogger Erica said...

Hallo Anja,

Isabel is also going to be three years old but her birthday is next month (the 20th of July.) And yes, she's a funny little girl that is always in the move.

 

Publicar un comentario

<< Home