collares y pulseras// necklaces and wristbands

Después de varios intentos fallidos (a lo largo de varios meses), Carmen por fin le encontró el gusto a hacer collares y pulseras. Antes sólo ponía unas cuantas cuentas en un hilo y se daba por vencida. Ahora en una sentada termina un collar.



After lots of tries (for many months), Carmen finally got into making necklaces and wristbands. For a long time, she would only string a couple of beads and then give up. Now, she keeps stringing beads until she finishes a necklace.