Spring Literacy Fair

Today, Isabel and I went to her school to a spring literay fair. The theme of the fair was "The farmer in the dell", so all the activities that they planned were farm related and they had hay in the playground. Some of the games they had were beanbag toss, pin the tail, gone fishin´, 3 craft stations, petting zoo, story and music time. And they gave each child a bag with a book, some stickers and reading tips for parents.

Isabel got to play in a playground she never gets to play in, and play with a friend who is in a lower class so they never get to play together. We had lunch there, too. We had fun. We missed Carmen, though. She was in a friend´s house, where she had spent the night.

Hoy, Isabel y yo fuimos a su escuela a una kermesse que organizaron. El tema era sobre una canción tradicional infantil "The farmer in the dell" por lo que todas las actividades que planearon estaban relacionadas con el tema de la granja y pusieron paja en el área de juegos. Había muchas actividades para los niños: manualidades, varios juegos de fiesta como ponerle la cola al burro, animales de granja para que los vieran y acariciaran, les contaron un cuento, hicieron una ronda y les regalaron una bolsa de mezclilla con un libro, calcomanias y un folleto con tips para los papás para leerles a los niños.

Isabel pudo jugar en un área de juegos en la que nunca había estado y estar con una amiguita que es un año más chica que ella y con la que tampoco nunca puede jugar. Pasamos un rato muy agradable, aunque extrañamos a Carmen, pues se fue la noche anterior a dormir a casa de una amiga.