why is it that... ?// por qué será...?

Why is it that kids get up early (before 7 AM) during the weekend, and cannot wake up at that time on weekdays? Isabel's answer is very simple: "because I don't want to go to school." But, why is it that she's soundly asleep at 6:45 AM on any given weekday, but completely awake at that time on a Saturday or a Sunday? Does she have an internal alarm that goes off during the weekend and it's off from Monday to Friday?

Por qué será que l@s niñ@s se levantan tempranito en la mañana (antes de las 7AM) el fin de semana y no se pueden despertar a esa misma hora entre semana? La respuesta de Isabel es muy simple: "porque no quiero ir a la escuela". Pero, por qué será que a las 6:45 AM de cualquier día entre semana está profundamente dormida y completamente despierta a esa hora en un sábado o domingo? Tendrá una alarma interna que se apaga de lunes a viernes, pero que se activa el fin de semana?